| روابط مفيدة :
استرجاع كلمة المرور|
طلب كود تفعيل العضوية | تفعيل العضوية |
 |
  |
الإهداءات |
|
|
|||||||
| English Forum learn how to write and read ENGLISH correctly |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
12-17-2007, 10:17 PM
|
#1 (permalink) | ||||
|
انوثه طاغيه
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 2,451
عدد مرات شكره للأعضاء: 0
تم شكره 17 مرة في 12 موضوع
  |
فكرة عامة عن اللغة الفارسية
تعد اللغة الفارسية من أقدم اللغات ( كا لغة ) وهي من مجموعة اللغات ( الهند أوروبية ـ لغة آرية ـ ) بعكس اللغة العربية التي تعد من مجموعة اللغات ( السامية ) واللغة الفارسية المستعملة في كل من ( إيران ـ أفغانستان ـ تاجاكستان ) اليوم، ليست اللغة الفارسية التي كان الإيرانيون القدماء يستخدمونها، فقد مرت هذه اللغة بعده مراحل من التطور في الشكل والمضمون.
فبعد نزوح جزء من الشعب الآري ( الشعب الآري والجرماني ـ الألماني ـ يلتقون في نفس العرق ) في العصر الجليدي من وسط أوروبا وإستيطانهم في ما يسمى حالياً بهضبة إيران بدأت ملامح اللغة الفارسية تتشكل من خلال أمتزاج اللغة للشعب الأري والسكان الأصليين ومرت بمراحل عديده يمكن إجمالها في ثلاث مراحل رئيسة وهي : 1ـ المرحلة الأولى : وهي المرحلة الموغلة في القدم والمعاصرة ( للميديين ) والدولة ( الهخامنشية ) ـ منذ القرن السابع حتى القرنين الثالث والرابع قبل الميلاد ـ وقد عثر على بعض النقوش المسطرة بهذه اللغة التي كانت تكتب بالخط ( المسماري ) يبدأ من الشمال إلى اليمين، وبعض هذه النقوش وجدت في نقش ( بيستون ) وفي معبد ( تخت جمشيد ). وفي خلال هذه الفترة وجدت لغة أخرى عرفت باسم لغة ( الأوستا ) أي لغة الكتاب المقدس الإيراني، الذي يزعمون أنه نزل على نبي الفرس ( زرادشت )، أي أنها كانت لغة الدين والتعبد وتعنى هذه اللغة بتسطير الترانيم والأناشيد الدينية، وإلى جانب هاتين اللغتين وجدت اللغة ( الآرامية ) والتي يعتقد أنها إستخدمت كوسيلة للتعامل مع سكان المناطق العديدة التي خضعت لحكم الدولة الهخامنشية. والتي لم تكن تعرف اللغة الفارسية القديمة، بينما تعرف اللغة الأرامية حيث كانت اللغة العالمية في ذلك الوقت. 2ـ المرحلة الثانية : وهي مرحلة اللغة البهلوية ( الفهلوية ) وقد راج إستعمال هذه اللغة منذ حملة الإسكندر المقدوني ( ملك الأنبراطورية الرومانية ) وحتى الفتح الأسلامي لبلاد فارس، وكانت هذه اللغة أيسر في نطقها وكتابتها من اللغات الفارسية في المراحل السابقة. وكان الخط المستخدم في هذه اللغة مأخوذ عن الخط ( الآرامي ) وأقدم نقش عثر علية مكتوب بهذه اللغة في مدينة ( قيما ) عاصمة ( الأشكانيين ) في ذلك الوقت، وما زالت توجد بعض الآثار المسطرة بالغة البهلوية موجودة حتى اليوم، كما ترجم بعضها إلى اللغة الفارسية المعاصرة. 3ـ المرحلة الثالثة : مرحلة اللغة الفارسية المعاصرة، والتي يسميها البعض بأسم الفارسية الإسلامية، أي اللغة الفارسية التي أحييت في إيران بعد الفتح الإسلامي، والتي تكتب حتى اليوم بالحروف العربية، حيث كانت اللغة العربية هي المستخدمة في بلاد فارس من دخول الإسلام حتى النصف الأول من القرن الرابع الهجري، وإنقطاع الإيرانيون عن لغتهم مايقارب الثلاث قرون حتى أنهم نسوا كثير منها، وقد بدأو في إحيائها وإستعمالها في إيران من النصف الأول من القرن الرابع الهجري على يدي الدوله ( السامانية ) بدعوى إحياء القومية الإيرانية، ولحقها بعد ذلك الدويلات التي أتت بعدها ( كالصفارية والطاهرية ) حيث قاموا بجمع اللغة من سكان الجبال والأماكن النائية والكتب القديمة، إلا أنهم لم يستطيعوا إعاده الخط الفارسي القديم لأن المتعلمين في تلك لم يكون يجيدوا إلا اللغة العربي وإعادة تعليم هذه الأجيال للغة جديدة يستلزم فترة زمنية طويلة، لذلك البسوا اللغة الفارسية الحروف العربية وأضافوا عليها حروف جديدة ليس لها شبية في اللغة العربية لإختلاف مخارج الصوت وبذالك حلت مشكلتهم وأكسبوا لغتهم مرحلة من التجديد والصبغة الدينية لتشابهها مع لغة القرآن اللغة العربية. وإلى لقاء قريب بإذن الله
__________________
أخي /أختي لـــكل من عنده ذنب يريد أن يتخلص منه هاهي فرصه أمامك اتركه قبل ان يحل شهر رمضان غيرها واعقلهاوتوكل من ترك شئيا لله عوضه الله بخير منه (حمله غيرها) [COLOR="YellowGreen"]
|
||||
|
|
|
12-19-2007, 12:58 AM
|
#2 (permalink) | ||
|
.• ؛؛¤¦ الــمــراقـــب الـــعــــام ¦¤ ؛؛•.
 
تاريخ التسجيل: Dec 2004
الدولة: ^^مكه المكرمه^^
المشاركات: 11,861
عدد مرات شكره للأعضاء: 103
تم شكره 93 مرة في 48 موضوع
|
معلوووومات قيمه ومفهوم سريع ومهضوم
لابد حنا يلي من اهل مكه نتعلم اللغه لانهم كثرين عندنا الايرانين مشكوررررر وماقصرت ولاتحرمنا من جديدك
__________________
  |
||
|
|
|
|
12-19-2007, 02:38 AM
|
#3 (permalink) | ||||
|
انوثه طاغيه
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 2,451
عدد مرات شكره للأعضاء: 0
تم شكره 17 مرة في 12 موضوع
|
أسعدني مورورك ياغالي
__________________
أخي /أختي لـــكل من عنده ذنب يريد أن يتخلص منه هاهي فرصه أمامك اتركه قبل ان يحل شهر رمضان غيرها واعقلهاوتوكل من ترك شئيا لله عوضه الله بخير منه (حمله غيرها) [COLOR="YellowGreen"]
|
||||
|
|
|
|
12-20-2007, 09:50 AM
|
#5 (permalink) | ||||
|
انوثه طاغيه
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 2,451
عدد مرات شكره للأعضاء: 0
تم شكره 17 مرة في 12 موضوع
|
أسعدني مورورك ياحسام
وإيدك
__________________
أخي /أختي لـــكل من عنده ذنب يريد أن يتخلص منه هاهي فرصه أمامك اتركه قبل ان يحل شهر رمضان غيرها واعقلهاوتوكل من ترك شئيا لله عوضه الله بخير منه (حمله غيرها) [COLOR="YellowGreen"]
|
||||
|
|
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض العادي
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| هل فكرت قبل ان تصلى بــــ ؟؟؟ .............. | !! القلب الحزين !! | القـسـم الإسلامي | 8 | 05-12-2007 06:15 PM |
| مؤتمر بالقاهرة يفضح خطة إيران الفارسية في العراق وبداية الإحتلال | الرئيـــــس | قـسـم الاخبار والمواضيع العامة | 7 | 01-23-2007 03:19 PM |
| 30 فكرة مميزة لويندوز Xp | slim shady | قـسـم الكمبيوتر وبرامجه | 6 | 01-03-2005 03:10 PM |
| هل فكرت | سنيورا | القـسـم الإسلامي | 6 | 12-10-2004 03:01 AM |
الساعة الآن 06:00 AM.
